Mít Budete - Prevod Na Srpski

Prevod od "mít budete" do Srpski

Prevodi:

povest ćete

Když ale budete trpělivá... A protože jste Franzovou přítelkyní, tak trpělivost jistě mít budete.

Ako budete strpljivi... i pošto ste Francova prijateljica, sigurno æe doæi.

Nezlomí vás... a Southern Cross mít budete.

Neæe tebe niko slomiti... i ti æeš dobiti 'Južnjaèki krst'.

Seškrábeme zbytky, ale ty 4 000 mít budete.

Moraæemo da zavirimo u svaku rupu, ali imaæete svoje 4.000.

A spoustu akcí mít budete, pane Bushi; spolu s hojností žluté horečky a zimnice, že, Dr. Clive?

I imaæete prilike za akciju, g. Buš, zajedno s obiljem žute groznice i malarije, a, dr Klajve?

Nepožadovat nic jiného než úspěch od svých lidí a vy ho mít budete.

Ne tražite ništa manje od uspjeha od svojih ljudi i dobit æete ga.

Tak brzo jak jen mít budete pravděpodobnou příčinu tak nám dejte signál a vypadněte od tamtud.

Cim vidiš opravdan razlog pošalji signal i izlazi napolje.

Svatba kterou chcete, není svatbou, kterou nakonec mít budete.

Venèanje koje dobijete skoro nikada nije ono koje ste želeli.

Jakmile budeme něco mít, budete první, kdo se to dozví.

Èim nešto saznamo, prvi æete biti obavešteni.

No... možná jednoho dne mít budete.

Pa, možda æete biti jednog dana.

Jestli je mít budete, tak vás změní.

Da ih imate, znali bi da vas ona menjaju.

Vy nám dáte přístup. Nebo vás vezmu tam, kde povinnost mít budete.

Pustiæete nas, ili æu vas odvesti tamo gde æete naæi svoju obavezu.

Tak mi dejte vědět, až ho mít budete, protože vám můžu pomoct.

Ok, pa, reci mi kada saznaš, jer ti mogu pomoæi.

A až mě, vy děti, nakonec přece jen obdaříte vnoučetem, o němž vím, že ho mít budete, chci být ta sakra nejlepší babička, jaká jen dokážu být.

A kad vi djeco konaèno ne me blagoslovio s velikom-dijete, za koje znam da æe, Želim biti najbolji prokleti baka ja mogu biti.

Pokud nám je může dát strýc Edgar, tak je mít budete.

Pa, ako ih ujak Edgar može pružiti, onda æete ih i dobiti.

Nějakou autoritu mít budete, to ano, ale už to nebude stejné.

Sa ovlašæenjima, ali to nije isto.

0.24598789215088s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?